miércoles, 18 de noviembre de 2015

Nuevas ediciones





Reflet de Lettres (Argentina) 

en co-edición con Alción Editora 
presenta 
el n° 32 de la Hablar de Poesía 
Qué importa la poesía de Ricardo H. Herrera,
primer título de la novísima colección de
 
libros de crítica y de creación poéticas

Cuadernos de Hablar de Poesía 

Reflet de Lettres (France) 

presenta 
dos nuevos títulos de su colección 
de libros bilingües de poesía argentina: 
En attendat le matin vert, de María Rosa Lojo 
y L´art de se taire, de Rodolfo Alonso 

Participarán en el acto los editores 
Bernardo Schiavetta y Juan Carlos Maldonado 
junto con María Rosa Lojo, Rodolfo Alonso, 
Ricardo H. Herrera y el poeta brasilero João Filho 

Hablar de Poesía, dirigida desde su creación en junio de 1999 por el poeta y crítico Ricardo H. Herrera, es una de las revistas literarias más antiguas y prestigiosas de Argentina. Junto con Alción editora (Córdoba, Argentina) de Juan Carlos Maldonado, Reflet de Lettres la co-edita a partir de este año, y ambas editoras lanzan conjuntamente la colección de libros de ensayos y de traducciones
Cuadernos de Hablar de poesía
Hablar de poesía [parler de poésie] est une revue semestrielle parmi les plus anciennes et les plus prestigieuses d'Argentine. Elle se trouve sous la direction de Ricardo H. Herrera depuis sa création en juin 1999. À partir de son numéro 31 (juillet 2015), en partenariat Alción Editora de Juan Carlos Maldonado, Reflet de Lettres co-édite (en espagnol) et la revue et une nouvelle collection de livres
Cuadernos de Hablar de poesía



REYNALDO GARCÍA BLANCO, poeta cubano

REYNALDO GARCÍA BLANCO: “SOY UN SIMPLE HACEDOR DE PALABRAS”




Detalles
Categoría: Especiales
Publicado el Sábado, 14 Noviembre 2015 00:33
Escrito por M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón
Visto: 218
Reynaldo García Blanco, Premio Emilio Ballagas 2015
Hace varios años, en el Centro del Libro y la Literatura en esta ciudad, directivos de la entidad comentaban elogiosamente, sobre la creatividad del poeta Reynaldo García Blanco, y aseguraban que ocuparía un lugar especial en el quehacer literario de la cuna de José María Heredia.

Volvieron los recuerdos de aquella conversación cuando hace unos días conocimos que García Blanco había obtenido en Camagüey, el Premio Nacional Emilio Ballagas, en la edición 21 del certamen que celebró el aniversario 107 del natalicio del bardo y ensayista camagüeyano.

Reynaldo, espirituano residente en Santiago de Cuba hace un cuarto de siglo, ganó en la tierra de los tinajones con el cuaderno“Año Sabático”.

El jurado, que estuvo integrado por Rito Ramón Aroche, como presidente, y Carlos Esquivel Guerra y José Emilio Hernández,decidió en forma unánime para otorgarle el éxito a García Blanco, y sobre la obra ganadora apuntó en el acta: Por su capacidad comunicativa, la coherencia interna del cuaderno y la sugerencia y plasticidad de sus imágenes. “Año Sabático” llegó al concurso bajo el seudónimo Jácome Milanés.

Pero ahora, el escenario es en el reparto Abel Santamaría, en las afueras de la ciudad y en medio de un apartamento literalmente abarrotado de libros, donde hay un aparte especial con textos autografiados: Eliseo Diego, Marino Wilson Jay, León Estrada, Oscar Cruz, Javier Mora… Al lado, ejemplares de la mítica revista Orígenes o una lujosa antología deLa poesía albanesa hoy. Fluyen las palabras de Rey, y para matizar el café tan oportuno, ningún fondo mejor que la voz y la música legendaria de John Lennon.

Acabas de obtener el Premio Nacional de Poesía Emilio Ballagas y tienes otros importantes lauros a tu haber. ¿Qué significan en tu carrera literaria estos galardones?

En los tiempos que corren los concursos literarios tienen una impronta económica y efímera. Hoy eres noticia, mañana no. Unos significan la publicación inmediata del libro que de otra manera no sería. Otras veces es un modo de hacer saber que estás ahí, que no te has retirado del ruedo. Los premios literarios no hacen al escritor. Lo configuran un poco pero no más. En los talleres pongo los ejemplos de Martí y Lezama que nunca ganaron ningún concurso y ahí están.

Llevas décadas junto a la poesía. A ver: muchos lectores se quejan de que no entienden a la nueva hornada de poetas. ¿A qué se debe esto?

Hay un grupo interesante de poetas, donde se incluyen santiagueros, que se vienen concentrando en el lenguaje del poema e intentan establecer nuevas maneras de interactuar con el lector. Muchas de estas rupturas en el lenguaje no siempre son comprendidas o asimiladas. Exigen del lector-receptor una actitud menos pasiva. Esto genera cierta incomodidad o fastidio. Pero así es la literatura. Como ya dije en otro momento, se trata de gente joven haciendo revistas, traducciones. Ganando premios que no lo son todo pero es una manera de marcar terreno y hacerse ver y notar. Ya la rueda de la historia se encargará de pasar la cuenta a ellos… y a mí.

¿Sigues abordando los mismos temas de siempre? ¿Tienes alguna insatisfacción?

He afirmado en otras entrevistas que siempre estoy escribiendo el mismo texto. Intento apresar la cotidianidad, la dinámica del país. Aunque hay hechos que superan para mí el acto poético. Por ejemplo, me hubiera gustado escribir algo sobre la ya desaparecida y mítica librería Renacimiento. Un verdadero espacio de encuentro cultural que fue borrado de un plumazo. Pero no he podido escribir sobre eso. Tal vez en otra resurrección sea. Aunque en realidad es posible que el poema lo escriba para censurar a quienes permitieron esa barbaridad.

Háblame del cuaderno…

“Año Sabático” es un poemario que yo comienzo a escribir hace aproximadamente tres años, inmediatamente que yo abandono el Centro de Promoción Literaria “Soler Puig”. Es una especie de ejercicio que me tomé, precisamente como la gente hace eso de tomarse un año sabático para hacer una investigación determinada, yo me lo tomé para escribir ese libro, en el que de algún modo intento abordar la cotidianidad… es una especie de medida, de toma de conciencia de lo que está sucediendo en el país… las cosas más inmediatas y entonces tratar de convertirlas en un acto poético.

¿Qué es lo más reciente hecho por ti?

El último libro lo publicó Ediciones Matanzas y se titulaOtros campos de belleza armada. Fue Premio Milanés el año pasado.

¿Cuándo y cómo llegaste a Santiago de Cuba?

Yo estuve por primera vez aquí, invitado por León Estrada y otros poetas que prepararon un festival de poesía en septiembre de 1987, y fue mi primera estancia en Santiago de Cuba.

Luego, causas y azares me trajeron de regreso y ya llevo más de 25 años viviendo aquí. Desde entonces, he tratado de estar en lo más inmediato de la literatura en Santiago; trabajé en la Casa Heredia, en el proyecto Calle Heredia, en el Centro de Promoción Literaria Soler Puig, y también en la radio donde actualmente me mantengo como escritor radial.

¿Y Sancti Spíritus?

Allá viví 28 años y sin lugar a dudas mantengo muchos vasos comunicantes con la ciudad, con la provincia, y contactos casi a diario con escritores y el mundo intelectual de allí donde siempre soy invitado. Ahora a finales de noviembre voy a estar participando en la Jornada de la Poesía Espirituana, de la cual soy uno de los fundadores. Voy a presentar libros de Ediciones Santiago, de la Editorial Oriente… siempre tratando de mantener esa relación poética en la urbe donde residí tantos años.

¿Siempre la poesía?

Sí, siempre hice poesía, y algunos intentos de ensayo, de crítica literaria… en Sancti Spíritus.

Proyectos inmediatos

Bueno, acabo de terminar dos poemarios, que estoy como podándolos. Uno se titulaEl Cansancio, y el otro se llamaParteaguas. Poesía y mecánica. Son los dos proyectos en que estoy trabajando, dándole cuerpo, tratando de ubicarlos en algún concurso… en alguna editorial.   

Cae la tarde en el sector Micro 2, del Centro Urbano Abel Santamaría. Lennon sigue cantando y de contrafondo un centenar de libros parece enaltecer al poeta al que pregunto a modo de despedida: ¿Quién es Reynaldo García Blanco? Y en un tono bajo, como para que nadie lo escuche dice:

“Soy un simple hacedor de palabras.”

BREVE FICHA DE REYNALDO

Nació el 13 de abril de 1962 en Yaguajay, Sancti Spíritus, en el centro de Cuba. Reside en la oriental ciudad Santiago de Cuba. Es poeta, ensayista, y promotor de varios espacios dedicados a la poesía y la literatura. Escribe para espacios radiales.

Fue coordinador del Centro de Promoción Literaria José Soler Puig y actualmente coordina el Taller LiterarioAula de Poesía, ambos en la ciudad santiaguera. Pertenece al consejo editorial de las revistas "SIC" y "El Caserón"; y escribe los espacios Andar la librería y Comentarios de Super Show para CMKC Radio Revolución (Santiago de Cuba). Es miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), del Movimiento de Poetas del Mundo, y es Miembro de Honor de la Asociación Hermanos Saíz (AHS). Ha publicado, entre otros, los poemarios: Larguísimo elogio, 1990, Ediciones Vigía, colección del San Juan.Textos para elogiar a la novia y al país, 1991, Ediciones Luminaria, colección La Verja.

Advertencias (in)fieles para escuchar el pájaro de fuego de Stravinsky, 1992, Centro Provincial del Libro y la Literatura, y Editorial Oriente.Perros blancos de la aurora,1994, Editorial Oriente.Abaixar las velas, 1994, Editorial Oriente, y Pinos Nuevos. Editorial Letras Cubanas.Adiós naves de Tarsis(Ediciones Vigía, 1995); Reverso de foto & Dossier, 2000, Casa Editora Abril.

Artefactos(Oficina del Conservador de la Ciudad, 2001).Instrucciones para matar a un colibrí, Ediciones Santiago, 2002 y España, Diputación de Córdoba-Ediciones Unión, 2004).Acotaciones al libro de las horas muertas de Europa(Atlanta, Estados Unidos, Ediciones Kairós, 2003, con Rubén Fernando Alonso y Manuel Sosa).País de hojaldre, 2004, Editorial Letras Cubanas.Campos de belleza armada, 2007, Ediciones Unión.Opus ciudad( Ediciones Vigía, 2013).Otros campos de belleza armada, 2014. Ediciones Matanzas.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Ha obtenido diversos premios y reconocmientos, entre los que se destacan el Premio José María Heredia, de poesía; el América Bobia, Pinos Nuevos, Calendario, La Gaceta de Cuba; ostenta la Placa Heredia y la Distinción por la Cultura Nacional.

martes, 17 de noviembre de 2015

Presentación de libros


La Academia Argentina de Letras, la Fundación SALES para la Ciencia y la

Cultura, y Vinciguerra Hechos de Cultura, invitan a la presentación de dos

libros: Casa Mayor, poesía reunida de Jorge Andrés Paita, seleccionada

por Rodolfo Godino, y Poesía de las provincias (de la colección 25

Poetas Argentinos Contemporáneos), antología recopilada por el acadé-

mico Santiago Sylvester, que se realizará el viernes 20 de Noviembre

próximo, a las 18,30, en la sala Leopoldo Lugones de la Academia,

Sánchez de Bustamante 2663, planta baja.


Palabras de apertura a cargo del presidente de la

Academia Argentina de Letras, José Luis Moure.


Palabras del director de la Fundación SALES para la

Ciencia y la Cultura, Arturo Prins.


Presentación de Casa Mayor, a cargo de Santiago Kovadloff.


Presentación de Poesía de las provincias, a cargo de Santiago Sylvester.


Leerán poemas Santiago Kovadloff y Santiago Sylvester.



lunes, 16 de noviembre de 2015